מעגל הגיר

מעגל הגיר

מאת:
ברטולט ברכט
עיבוד ובימוי:
אילאיל סמל
 

יצירת המופת של ברטולט ברכט מוגשת לראשונה בגרסה מקומית מרגשת, בעברית ובערבית. פלשתינה של שנות ה־30. לאחר מרד גדול שבמהלכו נרצח המושל, אורזת אשתו במהרה את שמלותיה ואת תכשיטיה היקרים ונסה על נפשה, בעודה נוטשת את בנם התינוק. גרוּשה, משרתת ערבייה שמעולם לא החליפה חיתול, אוספת אל חיקה את הילד, ובעודה מנסה להגן עליו מסתבכת עם החוק. כשהגברים עסוקים במלחמות, הנשים שנותרו מאחור מלמדות את גרושה איך להיות אם טובה לתינוק חסר הישע.

במקביל, אצדק, מוכר אבטיחים פשוט מהשוק, מציל בטעות את מלכת אנגליה וכך הופך לשופט עליון.

כעבור שנים, לאחר שניסיון המרד נכשל, שבה אשת המושל ודורשת את בנה בחזרה, ובייחוד את הירושה המתלווה אליו. אצדק – מוכר האבטיחים שהפך לשופט – נדרש להכריע מיהי האם האמיתית, והוא עושה זאת באמצעות המבחן הנודע של מעגל הגיר.